沖縄での研究会 ― 記事になりました

2009年11月2日（月曜日）に沖縄の那覇と北谷においておこなわれた「沖縄マカオ香港研究会」の第一部（那覇）での講演内容が11月4日（水曜日）の『沖縄タイムス』に記事として掲載されました。少し不鮮明ですが、沖縄の友人から送られた写メールを載せます。第二部（第38回広東研究会、北谷）への移動途中に、普天間飛行場とヘリコプター墜落現場（沖縄国際大学）を見ました。

第37回広東研究会の報告

以下の通り、第37回広東研究会が開かれました。

日時: 2009年9月28日（月曜日）午後6時から8時30分

会場: 東京大学駒場キャンパス18号館4階コラボレーションルーム第4番

第一報告: 「中国返還後のマカエンセ（Macaense）のエスニシティー変容 -マカオ在住マカエンセ16名の聞き取り調査から」（内藤理佳氏、上智大学ほか非常勤）
第二報告: 「一九四○年代の香港政治制度改革 -戦中と戦後、その継続性」（塩出浩和、城西国際大学）
共催: 日本華僑華人学会企画委員会（2009年度第3回研究会）及び科研費基盤研究（B）「北東アジアから東南アジアを結ぶ華人ネットワーク」（代表: 谷垣真理子氏）

参加者数: 14名



新学期の平日夕刻の開催でしたが、予想以上の参加者があり、用意したハンドアウトが足りなくなりました。また、とりわけ第一報告は内容が新鮮で濃かったため、議論が白熱し、予定時間を45分ほど超過しました。懇親会は渋谷でおこなわれ、7名が参加しました。



第一報告は、これまで日本語による本格的な研究がなかったマカオのポルトガル系子孫たちについての文化人類学的研究でした。報告者の修士論文（放送大学大学院に提出）が元になっています。ポルトガル語による先行研究の検討と報告者が2008年にマカオで行なったインタビューによって、マカエンセ・エスニシティーの現状と将来展望が示されました。報告者の結論は「急速に中国化が進みつつ
あるマカオにおいて、エスニック集団としてのマカエンセ・コミュニティーは事実上消滅する可能性が高い」というものでした。質疑応答では、マカエンセの表徴のひとつである「ポルトガリダーデ」の内容について、地域集団としての「新しいマカオ人」形成の可能性について、などが議論されました。


第二報告は、1947年に出されたいわゆる「ヤング憲政改革」の内容とその背景を検討するものでした。当時の香港政治制度改革が日本占領期の「地方自治導入の試み」と世界的な「民主化の競争」の影響を受けたものであったと指摘されました。報告の中で、報告者は「1943年に日本軍政当局によって強制帰郷や海南島への労働者移送が行なわれた」という趣旨の発言をしましたが、これは誤りでした。このような政策はほぼ1942年中に終了していました。（この点は和仁廉夫氏から研究会後にご指摘を受けました。ありがとうございます）当日は、第一報告についての議論がとても面白かったため時間が少し足りなくなり、第二報告は内容の一部が割愛されましたが、第38会広東研究会（11月2日、沖縄北谷）で拡大改訂版が報告されます。

マカオで初めての重症患者

『澳門日報』電子版2009年9月8日によると、マカオで初めての新型インフルエンザ（よく記事を読むと、政府はまだ「新型」とは確定していません。A型のH1N1であることまでわかっています）重症患者が出ました。（出たようです）四十歳女性でグランド・リスボンの「内部行政」（つまり、「接客要員」ではなかったということ）職員です。基礎疾患はなかったといいます。

マカオ政府は感染症疾病コントロールを重視しており、2003年のSARS流行も防ぎましたが、新型インフルエンザは防ぎようがなかったようです。これまでに四百人以上の感染者を確認しており、最近は毎日三十人前後の新規患者が出現しています。年に人口の三十倍くらいのインバウンド観光客を受け入れているマカオでこの種の感染症流入を阻止することは所詮無理な話なので、居住者へのワクチン接種と旅行客を含めた「疑わしい患者」への抗ウイルス薬の早期投与体制さらには重篤者への救命体制を整えることが大事でしょう。「マカオならインフルエンザで死なない」と旅行客たちに思わせる対策が必要です。個人的な感想ですが、今のところ日本よりは安全と言える、と思います。財政が裕福で医療に予算を大量投入できますから。

第37回広東研究会の教室確定

第37回広東研究会の開催場所が以下のように確定しました。無料かつ公開で、参加申し込み不要です。

日本華僑華人学会企画委員会および科学研究費補助金研究プロジェクト基盤研究（B）「北東アジアから東南アジアを結ぶ華人ネットワーク」（代表: 谷垣真理子）との三者共同開催です。研究会後に懇親会を予定しています。懇親会のみの参加も可能です。その場合は八時ころに塩出の携帯（090-6128-5305）に場所を問い合わせてください。

日時 2009年09月28日（月曜日） 午後六時から七時四十五分
場所 東京大学駒場キャンパス 18号館4階コラボレーションルーム
・第一部
　報告者 内藤理佳氏（上智大学他非常勤）
　テーマ
「中国返還後のマカエンセ（Macaense）のエスニシティー変容
　−マカオ在住マカエンセ16名の聞き取り調査から−」
　コメンテイター 塩出浩和氏 （城西国際大学）
・第二部
　報告者 塩出浩和氏 （城西国際大学）
　テーマ
「一九四〇年代の香港政治制度改革
　−戦中と戦後、その継続性−」
　コメンテイター 谷垣真理子氏 （東京大学）
　
講師略歴   

内藤理佳（ないとう・りか）氏　略歴

上智大学外国語学部ポルトガル語学科卒業、放送大学大学院文化科学研究科(文化人類学専攻)修了。高校時代AFS交換留学プログラムにてポルトガル・レイリア市に、大学時代にポルトガル・アヴェイロ大学留学。ポルトガル語フリー通訳などを経て、1996年～2006年在日ポルトガル大使館文化部に勤務、在勤中の1999年、マカオ総督ならびにマカオ市長来日時に同行通訳を務めた。現在、上智大学・亜細亜大学・流通経済大学非常勤講師。

塩出浩和（しおで・ひろかず）氏　略歴

慶應義塾大学大学院法学研究科政治学専攻博士課程単位取得満期退学。香港中文大学崇基学院（社会科学院経済学系）留学。Centre for the Progress of Peoples 研究員・クアラルンプール代表、国際大学アジア発展研究所研究員などを経て、現在、城西国際大学留学生別科助教・広東研究会主宰。著書に、Japanese Investment in Southeast Asia -Three Malaysian Case Studies-, Centre for the Progress of Peoples, HongKong, 1989, など。

城西国際大学観光学部で集中講義

鴨川の城西国際大学観光学部で、八月二十四日から二十七日まではじめて集中講義「世界の歴史と文化Ⅰ」をしました。受講学生は少数でしたが、面白かったです。隣接する安房ラーニングセンターに三泊しました。早稲田大学安房セミナーハウスがすぐそばです。観光学部のキャンパスはきれいで、学食はとてもおいしい! （感激）

「マカエンセと1940年代香港」です! 第37回広東研究会の報告者とテーマが決まりました

歴史への感情旅行 配信元：電子書店パピレス 提供：＠niftyコンテンツ

第37回広東研究会

日時 2009年09月28日　（月曜日） 午後六時から七時四十五分

場所 東京大学駒場キャンパス

第一部

報告者 内藤理佳氏（上智大学非常勤）

テーマ

「中国返還後のマカエンセ

（Macaense）の

エスニシティー変容 

－マカオ在住マカエンセ16名の聞き取り調査から－」

コメンテイター 塩出浩和 （城西国際大学）

第二部 

報告者 塩出浩和

テーマ

「一九四〇年代の香港政治制度改革 

－戦中と戦後、その継続性－」

コメンテイター 谷垣真理子 （東京大学）

司会者・教室が決まりましたら、ここに載せます。

《お知らせ》 広東研究会 第37回および第38回

延期されていた第37回広東研究会は2009年09月28日に開催されます。

講師・テーマ・場所は決まり次第アップします。

第38回広東研究会は2009年11月02日に沖縄県北谷（チャタン）で開かれます。地元のNPOとの共催です。

以下に、第38回の案内を載せます。第１部は広東研究会自体の企画ではありませんが、関連協力企画です。

主催： イーサポート・沖縄アジアビジネスネットワーク

共催： 広東研究会 （第２部）

★　沖縄マカオ香港研究会（ビジネス異業種交流会)

2009年１１月２日

講師：塩出 浩和

慶應義塾大学法学部政治学科卒、同大学院法学研究科政治学専攻修了。香港中文大学（社会科学院経済学系）に留学の後、香港のNGOである Center for the Progress of Peoples にて研究員を務める。現在は、城西国際大学留学生別科助教、中央大学経済学部兼任講師。専攻は、中国近現代政治史、マカオ・広州・香港史。著書に、Japanese Investment in Southeast Asia, Center for the Progress of Peoples, HongKong,1989,『可能性としてのマカオ』、亜紀書房、1999年、など。共著書に、川島真・貴志俊彦編『資料で読む世界の8月15日』（「香港における戦勝と解放」の章）、山川出版社、2008年、など。

☆第１部

13時15分受付

13時30分～15時30分

参加費：1000円 （または、80マカオ・パタカ）

「東アジアのふたつの宝石 -ゲーミング*ポルトガル文化都市マカオと複合海洋リゾート諸島琉球の可能性」

場所: 那覇市ＩＴ創造館大会議室

那覇市銘苅（新都心)

☆第２部　

17時45分開場

18時～20時

参加費：1000円 （または80マカオ・パタカ）

（定員25名先着順)

「アジア太平洋戦争中と戦後すぐの香港 -外国統治下の『民主主義』 1941-48年」

場所: 北谷町美浜メディアステーション研修室

北谷町字美浜(アメリカンビレッジ近く）

☆第３部　

20時15分～21時30分　 　

参加費：2500円 （または200マカオ・パタカ）

場所: 美食空間げんき（北谷町北前、安良波公園近く、ハンビータウン近、バス通り）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

「東アジアのふたつの宝石 -ゲーミング*ポルトガル文化都市マカオと複合海洋リゾート諸島琉球の可能性」

西ヨーロッパや北アメリカから見ると、東アジアははるばると遠い未知の「くに」である。観光地としての認知度では、北京や西安、京都や奈良に比べると、那覇やマカオはまだまだ低い。カジノの売り上げこそラスベガスを抜いて一位になったマカオだが、インバウンドの観光客数で見ると、依然として（ゲーミング都市としては）ラスベガスの後塵を拝している。売り上げで抜いてしまったのは、少数の中国人ハイローラーが一回の掛け金数百万円以上（一晩では億単位）で派手にバカラを楽しんでいるからである。琉球は、欧米人に聞いても「中国の一部」と思っている人が多いし、「地図上で場所をさして」と言うと、台湾やフィリピンの上に指を置いたりする。マカオは約450年間ポルトガル人の施政下にあって、中国の特別行政区になってからも、ポルトガル語を（中国語とともに）公用語としていることはほとんど知られていない。（ポルトガルの人々はさすがにこのことは知っている）沖縄にカジノ特別区を作る案があるが、これは新法の制定が必要で、すぐには実現しない。それなら2時間くらいで結べる那覇マカオ間にシャトル便を出して、マカオでギャンブルとポルトガル文化を楽しんだ後、琉球の広くて美しい海辺と独特の「うちなー文化」に触れてもらえれば、欧米の人は喜ぶと思う。（マカオに美しいビーチはないし、とにかく狭い）マカオの既存カジノを実質的に「琉球諸島のカジノ」してしまえばいいのである。ロンドンやニューヨークから10時間以上にもなるフライトにゆられて極東まで来た人にとって、マカオ－那覇なんて日帰りの距離である。

〔講師作成の最新ビデオなども上映します〕

*********

「アジア太平洋戦争中と戦後すぐの香港 –外国統治下の『民主主義』 1941-48年」

香港は1842年から1997年までイギリス統治下にあったが、1941年12月から1945年月までは日本の軍政下にあった。日本軍政は強制疎開や軍票押し付けそして憲兵の横暴など否定面を挙げればきりがない。後世へのプラス面をあえて探すとすれば、華人の代表者を集めて総督の諮問機関とし、地方行政制度を導入して華人コミュニティーの有力者を統治機構に組み込んだことなどである。特に新界地域に近代的行政を築こうとした意味は大きい。イギリス植民地当局は戦後の1947年に「憲政改革」を実行しようとした。植民地に「民主主義」を建設しようとしたこの試みは、中国大陸における共産党軍の国民党軍に対する優勢が確立する1948年になると、頓挫してしまう。かわりに「域内治安法」が制定され、植民地における政治活動の自由は抑制される方向に政策が転換された。民主化が再び政治日程にのぼるのは、中国への返還が確定する1980年代になってからである。現在、香港においては限定的な民主主義体制（「限定的」と言っても中国大陸に比べれば「自由と代議制」は格段に進んでいる）が確立している。この香港と隣のマカオの「ふたつの元植民地＝特別行政区」における民主主義と基本的人権の発展・定着・成熟は中国全体における政治体制の転換に大きな影響を与えている。両特別行政区に隣接する広東省（とりわけ深圳市と広州市）は中国の民主化をリードしているのである。

〔第二部は「第38回広東研究会」としての開催でもあり、いくぶん学術的な内容となります〕

------------------------------------------------------------------

沖縄マカオ香港研究会（ビジネス異業種交流会）

★参加申込

#####

以下のメールアドレスまたはFAXにに下記事項を記入して送ってください。

#####

info2@waiwaiclub.com

FAX092(737)7687

名前：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

所属：

メールアドレス：　　　　　　　　　　　　　　　　

参加予定： 第1部(那覇)・第2部(北谷)・懇親会 （参加しないものを削除するか、二重線で消してください）

事務局連絡先：

(有)イーサポート・沖縄アジアビジネスネットワーク

(福岡県知事登録旅行第3623号)

山川昌昭

SB 090(5245)7686

電話　092(737)7686 　

FAX　092(737)7687

沖縄中頭郡北谷町字北前アジア太平洋カフェ

福岡市中央区赤坂 1-5-5-305号

八月五日から十三日の華南アルバム

二千九年八月五日から十三日まで、広州・珠海・澳門（マカオ）・香港で華人とポルトガル人の海外ネットワークについて調査・取材しました。マカオでは元マカオ政府教育・観光担当大臣・総督代理で現澳門国際研究所長のランジェル氏、旅遊学院のディノ先生やルイシュ先生に会いました。

広州・珠海鉄道

2009年08月06日、広州の海珠広場発の高速バスで珠海に向かいました。二時間十分の快適な旅。大型バスの三列座席なので、一人旅だとJALのファーストクラス並みのシートでくつろげます。七十元でミネラルウォーター付き。トイレ休憩は一回。珠海市に入ってから、大学前・香洲・吉大と三箇所に止まった後、岐関の地下ターミナルの終点に着きます。このターミナルは、マカオから中国大陸に入るバリア・ゲートに直結する巨大地下街のそのまた下にあります。この地下街、携帯電話屋だけで三十軒以上あります。

途中、何箇所かで、建設中の鉄道の橋げたや高架基礎そしてトンネルが見えました。この鉄道が開通すると、広州・珠海間は四十分となり、高速バスとこの「新幹線」の間で熾烈なサービス競争が起きるでしょう。楽しみです。しかし、本当に来年秋に全通するのか、と思いました。完成していないベッディング（土木の基礎工事）がまだ多すぎます。

留学生たち

城西国際大学留学生別科の留学生たちです。ソウル・台北・広州などから来ています。期末試験が終わったので、千葉市美浜区のラ・キュイジーヌ・ドゥ・カズで暑気払いパーティーをしました。